S'PLAN DANS TA FACE!

Les gars sont maintenant au Japon pour continuer leur voyage de promo et Pat a laissé un résumé agrémenté de photos sur le site officiel !


"On l'a fait ! Après un bref arrêt à Londres, les gars de SP ont continué leur chemin jusqu'à Tokyo hier. Notre programme de promo est tellement dingue qu'étonnamment, tout le monde attendait avec impatience le vol de 12 heures jusqu'ici. Je pense qu'on a tous eu notre plus longue nuit de sommeil depuis longtemps... Le décalage horaire étant un peu bizarre, on a tous dormi dans l'avion et on s'est réveillé au crépuscule et non à l'aube, donc bien que ça soit très joli, je pense qu'on était tous un peu chamboulé par le décalage horaire.

[photo]

Après être descendus de l'avion et avoir passé les douanes, on s'est fait acueillir par ce joli panneau. C'est la 6ème fois qu'on vient au Japon et à chaque fois on prend cette photo quand on arrive... On s'en lasse pas.

[photo]

L'aéroport le plus proche de Tokyo est à Narita et malheureusement, c'est assez loin de Tokyo donc après le vol, on s'est retrouvé coincés dans les embouteillages du weekend et ça nous a pris 2 longues heures de bus pour arriver à l'hôtel à Roppongi. Après avoir déposé nos bagages rapidement, on est allés directement à Shibuya pour prendre quelques photos et acheter de la bonne nourriture japonaise.

[photo]

Notre correspondant japonais, Rie San, nous a emmenés dans ce super restaurant à Shibuya qui s'appelle Kaibaya. C'est un endroit très petit où on était plutôt serrés mais on a mangé de l'excellente nourriture. Le propriétaire a très bien pris soin de nous et a même pris des photos polaroïdes... Que de bons moments !

[photo]

Le fatty tuna fond dans la bouche... trooooooooop bon.

[photo]

Et bien sur, une soirée à Tokyo ne serait complète sans quelques délicieuses bières japonaises, compai !

[photo]

Après le repas, on est tous allés se coucher quelques heures avant de se réveiller pour une journée remplie de presse. Pendant que je suis en train d'écrire ceci, les gars sont enfermés dans une pièce et en train de donner interview sur interview... Une autre journée occupée par la promo, mais qui en vaut la peine quand on reçoit de la super nourriture japonaise après !"

Pat et Seb (enfin surtout Seb) ont vlogué depuis Londres ! Ils expliquent pourquoi il n'y a pas d'émission depuis quelques temps...

Nouveau vlog sur le site officiel !

Les gars sont arrivés à Londres hier et repartent pour le Japon ce soir.


"SP ARRIVE A LONDRES, CHUCK VLOGUE A PROPOS DE CELA
21 novembre 2007

Donc après l'Allemagne, la France et l'Espagne, les gars sont au Royaume-Uni aujourd'hui, c'est assez pour parler de l'arrivée, des meilleures choses à Londres et de ce qui se passe dans le monde de SP. Voilà Chuck qui nous explique tout cela..."

Seb a blogué sur le myspace de MOTH ! Et Pat a écrit un bulletin sur mySpace pour nous prévenir :

Bulletin de Pat :

"Sébastien a fait un blog hier soir. Il m'a pas dit qu'il allait bloguer et il faut encore que je le lise mais il m'a demandé d'annoncer qu'il en avait écrit un.

Alors voilà j'annonce le nouveau blog de Seb. Un blog qui parle probablement de chiots qui courent dans un champ plein de papillons et d'arc-en-ciel. Son blog parle probablement de son amitié profondément ancrée qu'il a pour moi et ça parle probablement de sa passion pour les licornes... qui sait après tout, je l'ai pas encore lu... allez le lire."

Blog de Seb :

"10 000 amis !
Humeur actuelle : occupé

Et bien, c'est enfin arrivé. On est à Londres là. Je suis sur que beaucoup d'entre vous ont suivi nos aventures sur le site de SP, c'est vraiment cool. Ca me fait un peu bizarre de bloguer sur les deux pour être honnête mais il était temps que je dise salut aux fans de MOTH. Des gens ici à Londres m'ont rappelé que ça fait longtemps qu'on n'a pas fait d'émission. Ca me manque beaucoup mais la vérité c'est que chaque seconde de chaque journée est occupée par quelque chose qui a rapport avec le nouvel album de SP. En plus de ça, j'ai un nouveau mac, il y a un nouveau système d'exploitation qui ne supporte pas encore Protools qui est le programme qu'on utilise pour enregistrer l'émission. Donc, double problème pour ça. C'est de ma faute. Stupide Mac... mais pas trop quand même, ils sont super. J'espère que l'assistance viendra le plus vite possible. Demain, on a un vol de 12 heures en direction du Japon. Donc je prévois de pas trop dormir ce soir, faire le zombie demain et m'endormir pendant 10 heures dès que je serai à bord de ce vol parce que quand on arrivera là-bas, ce sera en fin d'après-midi.

Pat et moi avons vraiment envie de faire une émission. On devrait en faire une dès que ce voyage de promo sera fini. Il y a plein de chansons qu'on voudrait vous faire écouter et j'ai hâte de revenir derrière le micro.

Bon voilà, c'est tout pour l'instant, vous ré-entendrez parler de moi bientôt !

-seb"

Hier, les gars ont donné un chat sur le site d'un magazine anglais, Sugar Magazine.
Si vous l'avez loupé (comme nous héhé), vous pouvez lire la transcription ICI ou lire la traduction ici (j'ai mis en gras les questions les plus importantes parce que demander chacun son tour si SP va venir dans sa ville, ça apporte pas grand chose au débat^^) :


"Bonjour tout le monde ! Le groupe sera là bientôt, alors préparez vos questions !

Jake : Allez-vous venir à Sheffield bientôt ?
Pas sur... mais on va faire une tournée au Royaume-Uni, ça c'est sur, donc près de chez toi, espèrons-le !

Shalonda : Qu'est-ce qui rend votre nouvel album différent des deux derniers ?
C'est beaucoup plus diversifié et il y a des tas de nouvelles influences. C'est un mix moderne du son original de sp.

Andria : En quoi le nouvel album diffère-t-il des opus prédédents et qu'est-ce que les fans peuvent s'attendre à entendre ?
C'est un peu mature et diversifié. Il y a beaucoup de nouvelles influences ! Un peu comme le nouveau single.

Hetti : Welcome To My Life est ma chanson préférée parce qu'elle m'a aidée à sortir de ma dépression. Laquelle de vos chansons est votre préférée et pourquoi ? =)
Je suis vraiment excité par le nouvel album... ma chanson préférée est celle qui s'appelle Time To Say Goodbye. Pierre

Deb_Italy : Salut les gars !! Allez-vous venir en Italie pendant la prochaine tournée ??
On va venir en tournée en Europe l'année prochaine !

Andy Maruchniak : Vous allez revenir en Argentine ?
Oui.

Sarah : Qu'avez-vous fait depuis la dernière fois que vous êtes venus au Royaume-Uni ? Est-ce qu'il y a un nouvel album ou tournée de prévu ?
OUI !! Notre nouvel album sort en janvier et on fera une tournée dans le monde pendant les 2 prochaines années ! Pierre

Clare : Laquelle des chansons du nouvel album êtes-vous le plus impatient de jouer sur scène ?
Notre nouveau single When I'm Gone. Pierre

Paulina : Est-ce que vous allez venir un jour en Amérique du Sud ???
On est déjà venus et on va revenir, c'est sur !!! Pierre

Steff : Hey ! Je me demandais ce qui vous avait pris tant de temps pour enfin revenir avec votre NOUVEL ALBUM ! Mais vous êtes ENFIN LA ! Et je suis trop contente !!
On a vraiment pris notre temps parce qu'on voulait faire le meilleur disque possible. Parfois les bonnes choses ne viennent pas facilement... désolé pour l'attendre. Pierre

Hannah-x : Salut ! J'ai adoré le dernier album, qu'avez-vous fait depuis ?
Hmmm. On a écrit cet album en gros. Ca nous a pris un peu plus de temps qu'auparavant mais je pense que ça en valait la peine. Ici Seb : Pat et moi on a fait un podcast qui s'appelle Man Of The Hour.

Claudia : Est-ce que vous avez aimé le Chili quand vous êtes venus (en 2005) ?
C'était super !! Pierre

Becca : Qui est votre groupe préféré pour partir en tournée ?
Plain White T's. Pierre

Karla Yesenia : Quand revenez-vous en Californie ?
L'année prochaine, c'est sur, quand l'album sera sorti. Pierre

Jessica-may : Quand revenez-vous en Angleterre ? Je vous ai vus à Bristol l'année dernière et c'était troptroptrop bien. Pierre je t'aime !
On est à Londre là, on fait de la promo. On reviendra au Royaume-Uni vers mars je pense. Notre première tournée sera une tournée européenne.

Juliana Brauner : Pensez-vous que, comme votre nouvel album est plus mature et avec différentes influences, vous allez atteindre une nouvelle catégorie de fans ??
J'espère... j'espère qu'on gardera tous nos anciens fans et qu'on en atteindra de nouveaux. Cet album, à mon avis, va étendre notre public. Pierre

°Maura° : Salut les gars : quand venez-vous en Italie ?
Notre première tournée après la sortie de l'album sera une tournée européenne. Donc, j'espère que ce sera là ! Sébastien.

Monika : Qui est là ? Parce que le seul qui répond c'est Pierre... et Seb...
Chuck et David sont là aussi !!! Pierre

Kristen : Où commencera votre première grosse tournée ?
Ce sera en Europe avant qu'on continue lentement notre route dans le monde entier.

Bess : Aimez-vous Fall Out Boy ?
Oui ! Pierre

Meghan : Si vous pouviez changer une chose dans votre vie, qu'est-ce que ce serait ?
Franchement je crois pas que je changerais quelque chose. Pierre

Jariyaporn Prachasartta : Quand allez-vous recommencer les tournées ? (et s'il vous plait, revenez en Thailande !)
On fait de la promo actuellement et notre album sort en janvier donc la tournée commencera juste après ça.

Laura from Italy ! : Aimez-vous la nourriture italienne ? Et aimez-vous l'Italie ?
On adore la nourriture italienne et l'Italie. On a hâte de revenir ! Pierre

Fernanda : Je voulais juste vous dire que vous êtes de vrais ROLE MODEL pour nous tous, vos fans, et vous êtes vraiment un super groupe ! Continuez à rocker (: PLEIN D'AMOUR DEPUIS LE MEXIQUE
Merci : On adore le Mexique et on a hâte de revenir.

Karis : Est-vous comptez revenir faire d'autres concerts au Royaume-Uni ?
Bien sur, on sera de retour l'année prochaine pour une tournée. Pierre

Deb_Italy : Salut les gars !! Allez-vous venir en Italie lors de la prochaine tournée ??
Oui j'espère. Peut-être en mars ou un truc du genre.

Miah Deschannel : Quand vous êtes seuls, parlez-vous français ou anglais ?
Un peu des deux. Ca dépend du sujet de conversation... je pense qu'en général on parle français quand même. Pierre

Bah : David, es-tu gay ? C'est une blague. Hahaha. Hey, j'attends un concert au Brésil ! Vous me manquez les gars. <3
David demande : Et toi ? J'ai hâte de revenir au Brésil, on aime beaucoup cet endroit.

Dom : Allez-vous venir à Prague ?? Maintenant ? :D JE VOUS AIME TROP :-* et tu as un joli tatouage...
Merci !!! Ca a toujours été un rêve pour moi de venir à Prague. J'espère vraiment qu'on va venir bientôt !! Pierre

Selma : Qu'avez-vous fait ces 3 dernières années ?
Euh le dernier album est sorti y'a 3 ans donc a fait des tournées pendant environ 2 ans puis on s'est arrêtés pour écrire cet album. Ca nous a pris environ un an et puis on l'a enregistré et maintenant on est prêts à repartir en tournée. Ca te va ?

Jamie : Avez-vous un nom pour le nouveau disque ?
Hey c'est Chuck là. Le nouveau disque va s'appeler Simple Plan. Ce sera un album éponyme.

Gabi : Y a-t-il un nom pour l'album ?
L'album sera éponyme. C'est vraiment important pour nous donc on a pensé qu'il fallait l'appeler comme ça.

Amanda : C'est quoi votre page myspace ?
www.myspace.com/simpleplan www.myspace.com/xxchuckxx www.myspace.com/officialpierre. Ce sont les seuls officiels. Ajoutez-nous ! Tous les autres sont des faux.

Nura : Pensez-vous venir en tournée près du Moyen-Orient ?? On vous AIME les gars ! Il y a beaucoup de fans qui attendent cette réponse !!
Salut ! On veut vraiment venir en tournée là-bas ? On y est jamais allés et c'est dommage. D'où es-tu ? Quel Pays ? Où devrions-nous venir jouer ?

Stella : Quel a été le concert le plus génial et pourquoi ? (le concert en Hollande bien sur haha.)
Le concert en Hollande bien sur. C'était génial. Mais on aime beaucoup aller en Australie.

Heather : Jeff, combien de temps ça te prend pour te coiffer ?
0 minutes ;)

Bella : Quel chapeau porte David aujourd'hui ? ;)
David porte un chapeau noir avec une bande rouge dessus. Voilà !

Deziree : Quel serait votre meilleur conseil ? Est-ce qu'il y en a un ??
Dire à vos parents que vous n'allez pas prendre le chemin voulu dans la vie. Comme pour nous, quand on a formé le groupe, c'était probablement pas ce qu'ils avaient dans la tête mais ils nous ont quand même soutenus.

Tammy : Quels sont les événements les plus importants de votre carrière selon vous et qui vous ont le plus appris ?
Je dirais la sortie de notre 1er album, se faire signer, entendre notre chanson à la radio pour la 1èere fois, nos premiers disques d'or et de platine. Notre première tournée en tête d'affiche... et là, la sortie de ce nouvel album en fera surement partie.

Bethany : Hey ! Comment allez-vous ? Désolé pour la météo en ce moment mais c'est l'Angleterre... que voulez-vous ?! Bref ma question est : avez-vous un mot anglais/français préféré ??
Oui je pense. J'en suis pas très sur. C'est Seb qui parle au fait. Je dirais que délicat est un joli mot.

Miah : Etes-vous contents de la réaction des fans à votre nouveau son ?
Pour l'instant, les réactions ont été super ! On a hâte que vous entendiez l'album entier ! Que pensez-vous du single ?

Vy : Quand revenez-vous à Montréal pour un concert ??
On va jouer à Montréal très bientôt. Probablement un petit concert intimiste pour commencer puis un plus gros concert l'année prochaine.

Miah Deschannel : Où avez-vous eu le meilleur bus de tournée ?
Hmmm, le meilleur bus qu'on ait eu c'était probablement en Malaisie. On avait nos photos imprimées sur le coté. Très discret. Seb

Ty Sidney : Je sais que vous regardez des tas de films, alors quels sont vos films préférés ?
Je viens juste de voir « Supergrave » et c'était vraiment bien. BOOM. Seb

Karla Yesenia : Quand revenez-vous en Californie ?
On va venir en tournée aux USA dès que possible. Pas de dates officielles pour le moment mais ne vous inquiètez pas, on va venir très bientôt. On a quelques concerts de radios de prévus en décembre. Allez sur simpleplan.com pour savoir si on vient dans une ville près de chez vous.

Cristina Jorquera Key : Salut, comment allez-vous aujourd'hui ? J'aime beaucoup Simple Plan. Quelle est votre chanson préférée ?
On va bien aujourd'hui. La chanson préférée de Pierre est The End et la mienne (Seb) est What If.

Chynna_gran canaria : Le nouveau single est génial ! J'ai entendu ma maman le chanter l'autre jour !! :D haha
Hahaha... cool... passe le bonjour à ta maman !

Katrena : Pouvez-vous venir à Little Rock, Arkansas ? Je vous ai jamais vus en concert et j'aimerais bien !!
On est venus là une fois et on a hâte de revenir. On s'était bien amusés. Je m'en rappelle comme si c'était hier.

Laura S. : Noël approche, alors quel est votre plus gros souhait cette année ?
J'ai envie de battre tout le monde à Noël cette année. J'espère que je vais gagner. Na ! Franchement, juste continuer à faire ce qu'on fait depuis si longtemps. Seb

Erin : Quelles sont vos chansons préférées qui sont sorties cette année ?
Vous allez vous moquer de moi mais j'aime bien cette chanson de Rihanna, Umbrella... lol. J'aime bien AAR, la nouvelle chanson de Angels & Airwaves, les chansons de Timbaland et Justin, FOB, Killers... etc.

Lynette : C'est pour Chuck... pourquoi es-tu siiiiii CRAQUANT ! Tu es trop mignooon :)
Hahaha... merci ! J'espère te rencontrer bientôt.


Merci pour toutes les questions. C'était amusant. On va revenir voir chacun d'entre vous dans le monde. Le nouvel album sort fin janvier alors écoutez-le et venez aux concerts. Pierre, Chuck, Seb, Jeff et David.
http://www.simpleplan.com

Kieran Muprhy : Je vois que vous allez venir en tournée au Royaume-Uni, y a-t-il des dates de prévues pour vos fans IRLANDAIS ? ON VOUS AIME, CA FAIT TELLEMENT LONGTEMPS !
On va venir en Irelande, ça c'est sur ! Promis.

Adem : Hey, oui je sais que c'est un magazine féminim mais vous répondez jamais sur myspace, je voulais juste savoir comment vous allez et depuis combien de temps vous jouez de la musique ??
Depuis qu'on a 13 ans.

Sabrina : Ferez-vous un album de Noël un jour ??
Hmmmm... je suis pas sur. Mais on a une chanson de Noël... écoutez-la. Bon... on doit y aller... merci beaucoup pour toutes vos questions. C'était marrant de vous parler. On espère vous voir tous en tournée très bientôt. Prenez soin de vous. Chuck."